我校志愿者走进“博鳌”
|
|
本报讯
博鳌亚洲论坛国际医药产业大会将于4月25—27日在泰州市举行。届时,我校外语系41名学生将作为青年志愿者,为此次盛会提供优质服务。
我校外语系是泰州市唯一提供志愿者的单位。去年11月起,学生就踊跃报名,后经过层层选拔,最后确定了40名政治素质好、英语水平高、形象气质佳、有奉献精神的志愿者参加博鳌论坛服务工作,其中10人参加酒店接待工作。
为确保志愿者在大会期间熟练的开展工作,外语系从去年寒假期间就开始组织培训。他们开设了强化班,每周两次对志愿者进行日常用语、对话技巧和泰州地理、资源、历史文化、支柱产业等方面的讲解。市外办也组织专家分期、分批对志愿者进行了外事纪律、礼宾礼仪、省情、市情和医药产业概况等知识的培训,并请省翻译专家高岩为志愿者讲解医药专业知识的翻译技巧和风格。4月中旬,外事办还对志愿者进行了区域分工和集中实地演练。
志愿者们上课之余也是抓紧时间提高英语对话能力,他们随身携带培训记录本,并经常拿出来阅读,还在宿舍找舍友进行各种情景模拟。志愿者吴建东告诉记者:“这次机会很难得,因为这是一次参加社会实践和扩大视野的好机会,每个人都会去争取。对我来说,能够被选上,是很兴奋的,但多少也会为自己的专业技能担忧。所以我会很认真的参加每次的培训,争取做得更好!”(学生记者
张婷婷)